Michael McMahon, một trung sĩ NYPD đã nghỉ hưu, và hai người đàn ông khác đã bị kết án vì cố ý hành động theo lệnh của một quốc gia thù địch nước ngoài. Các bị cáo này đã phát động một chiến dịch cưỡng chế, quấy rối, theo dõi và ép buộc cư dân Hoa Kỳ quay trở lại Trung Quốc. Họ là một phần của \”Chiến dịch Săn cáo\”, một nỗ lực hồi hương toàn cầu và bất hợp pháp của Trung Quốc nhắm vào các nhà bất đồng chính kiến và bất đồng chính kiến của Trung Quốc. Chính phủ Hoa Kỳ đang nỗ lực vạch trần và làm suy yếu những nỗ lực của chính phủ Trung Quốc nhằm vượt qua biên giới của họ và thực hiện các kế hoạch áp bức xuyên quốc gia nhắm vào các nạn nhân ở Hoa Kỳ vi phạm luật pháp của chúng tôi.
Một trung sĩ Sở Cảnh sát New York (NYPD) đã nghỉ hưu và hai người đàn ông khác đã bị kết án vì vai trò của họ trong kế hoạch trục xuất cư dân Hoa Kỳ về Trung Quốc, các nhà chức trách cho biết.
Trung sĩ đã nghỉ hưu Michael McMahon, 55 tuổi và cư dân Queens Zhu Yong, 66 tuổi, đã bị một bồi thẩm đoàn ở Brooklyn kết tội hôm thứ Ba về tội hành động như những đặc vụ bất hợp pháp của chính phủ Trung Quốc, âm mưu thực hiện hoạt động gián điệp giữa các tiểu bang và theo dõi giữa các tiểu bang.
Những người đàn ông này, cùng với Zheng Congying, người bị kết tội âm mưu thực hiện hoạt động gián điệp liên bang và gián điệp liên bang, là một phần của “Chiến dịch Săn cáo”, cái mà chính quyền Hoa Kỳ gọi là “nỗ lực hồi hương toàn cầu và bất hợp pháp” của Trung Quốc nhắm vào các nhà bất đồng chính kiến và bất đồng chính kiến của Trung Quốc. lãnh tụ Tập Cận Bình.
Bắc Kinh cho biết nỗ lực này là một phần của chiến dịch chống tham nhũng và đã giữ cho các cơ quan thực thi pháp luật của họ tuân thủ luật pháp quốc tế.
Theo một báo cáo của nhóm nhân quyền Safeguard Defenders có trụ sở tại Tây Ban Nha, gần 10.000 công dân Trung Quốc trên toàn thế giới đã bị cưỡng chế hồi hương kể từ năm 2014.
Các công tố viên cho biết McMahon và Zhu đã phát động một chiến dịch “quấy rối, theo dõi và ép buộc” cư dân Hoa Kỳ quay trở lại Trung Quốc.
Trong một tuyên bố, Breon Peace, luật sư Hoa Kỳ của quận phía đông New York, cho biết McMahon và Zhu “cố ý hành động theo lệnh của một quốc gia thù địch nước ngoài”.
“Thật đáng lo ngại khi bị cáo Michael McMahon, cựu trung sĩ của Sở Cảnh sát Thành phố New York, đã tham gia theo dõi, quấy rối và theo dõi nhân danh một thế lực nước ngoài để kiếm tiền,” Peace nói trong một tuyên bố.
Ông nói: “Chúng tôi sẽ kiên định trong việc vạch trần và làm suy yếu những nỗ lực của chính phủ Trung Quốc nhằm vượt qua biên giới của chúng tôi và thực hiện các kế hoạch áp bức xuyên quốc gia nhắm vào các nạn nhân ở Hoa Kỳ vi phạm luật pháp của chúng tôi”.
Các công tố viên cho biết Zhu đã thuê McMahon, người từng làm thám tử tư, theo dõi một cư dân New Jersey bị Bắc Kinh truy nã từ năm 2016 đến 2019. McMahon đã cung cấp thông tin về người đàn ông bị truy nã, vợ và con gái của anh ta, bao gồm cả một địa chỉ không xác định ở Mỹ trước đó cho một người Trung Quốc. hợp tác xã.
Hoạt động này được giám sát bởi một số quan chức Trung Quốc, trong đó có hai người đã vận chuyển người cha già đang bị truy nã từ Trung Quốc sang Mỹ nhằm thuyết phục ông trở về Trung Quốc vào năm 2017.
Trong khi đó, Zheng, vào tháng 9 năm 2018, đã lái xe đến nơi ở của người đàn ông và vợ anh ta ở New Jersey. Sau khi đập cửa trước và cố gắng mở cửa, các công tố viên cho biết Zheng và một kẻ chủ mưu đã để lại một mảnh giấy ghi rằng: “Nếu anh sẵn sàng trở về đại lục và ngồi tù 10 năm, vợ con anh sẽ ổn. Đó là kết thúc của vấn đề này!
McMahon, người phải đối mặt với án tù 20 năm, đã lập luận trong phiên tòa rằng anh ta không biết mình đang làm việc cho Trung Quốc. Ba bị cáo khác trước đó đã nhận tội trong vụ án.
Đại sứ quán Trung Quốc tại Washington cho biết các bị cáo không phải là cơ quan thực thi pháp luật của Trung Quốc. Nó đã gọi các cáo buộc là vu khống hoặc dựa trên tin đồn, trong khi kêu gọi nỗ lực hồi hương người tị nạn là chính nghĩa.
Riêng vào tháng 4, chính quyền Hoa Kỳ đã bắt giữ hai người đàn ông mà họ cáo buộc điều hành một “đồn cảnh sát mật” ở Thành phố New York thay mặt cho chính phủ Trung Quốc. Họ bị cáo buộc sử dụng bài đăng để theo dõi những người bất đồng chính kiến Trung Quốc sống ở Mỹ.