Bài viết kể về câu chuyện của một người tị nạn Sudan, người đã tìm đến Vương quốc Anh để tìm kiếm sự an toàn và cơ hội mới. Tuy nhiên, dự luật chống người tị nạn mới của Thủ tướng Anh Rishi Sunak đang gây tranh cãi và có thể khiến hàng nghìn người tị nạn bị từ chối quyền xin tị nạn và bị chuyển đến các trung tâm giam giữ ở Rwanda. Người viết bài cảm thấy rằng dự luật này sẽ không giải quyết được vấn đề nhập cư bất hợp pháp và có thể khiến những người tị nạn tìm đến các con đường nguy hiểm hơn để đến Vương quốc Anh. Câu chuyện của người tị nạn Sudan là một minh chứng cho việc giáo dục và giúp đỡ những người tị nạn là cần thiết để giúp họ hồi phục và tìm kiếm cơ hội mới trong đất nước mới của họ.
Vào ngày 16 tháng 5, Thủ tướng Anh Rishi Sunak đã phát biểu trước hội nghị thượng đỉnh của Hội đồng Châu Âu tại Reykjavík để tìm kiếm sự ủng hộ của Châu Âu đối với “dự luật chống người tị nạn” gây tranh cãi của chính phủ ông. Dự luật nhằm chặn tất cả các con đường xin tị nạn ở Vương quốc Anh và gửi tất cả những người tị nạn đến nước này “trên những chiếc thuyền nhỏ” đến một trung tâm giam giữ ở Rwanda.
Nếu dự luật này đã được thông qua khoảng 15 năm trước, tôi có thể không còn sống đến ngày hôm nay.
Tôi đến Vương quốc Anh vào năm 2010, ở tuổi 26, trên một chiếc xuồng cao su bị thủng. Tôi bị tổn thương bởi sự tra tấn mà tôi đã trải qua ở quê hương tôi, Sudan, và kiệt sức sau chuyến hành trình dài đầy kinh hoàng đến nơi an toàn. Vào thời điểm con thuyền bị thủng cập bờ nước Anh, muối biển đã tạo ra một lớp mới cứng trên da tôi, và tôi đã tin chắc, có lẽ lần thứ một trăm trong ngày hôm đó, rằng mình sắp chết.
Những ngày phát triển ở Vương quốc Anh và Sudan đã gợi lại những ký ức đáng sợ này.
Khi tôi kinh hoàng chứng kiến cuộc xung đột ở Sudan leo thang, chính phủ ở quê hương mới của tôi đã thúc đẩy một đạo luật chống người tị nạn, nếu được thông qua, sẽ từ chối sự bảo vệ đối với đàn ông, phụ nữ và trẻ em buộc phải rời bỏ nhà cửa của họ ở Sudan. .
Tôi từng là một trong số họ – một công dân bình thường sống một cuộc sống bình thường ở Sudan. Tôi lớn lên ở đông nam Sudan vào đầu những năm 2000 và sau đó chuyển đến Khartoum để hoàn thành bằng Kinh tế tại Đại học Neelain. Đam mê giáo dục và giúp đỡ mọi người, tôi sớm trở thành lãnh đạo công đoàn tại trường đại học. Công việc của tôi là đảm bảo rằng các thành viên của tất cả các bộ lạc và khu vực – từ Bắc Sudan đến Nam và Đông sang Tây – được đại diện và đưa vào các tổ chức học thuật của chúng tôi. Vẫn quay cuồng với Nội chiến thứ hai, xung đột không còn xa lạ với Sudan vào thời điểm đó và trường đại học cũng không tránh khỏi sự căng thẳng. Chính quyền nghi ngờ sinh viên và làm việc chăm chỉ để đàn áp những người bất đồng chính kiến tại trường đại học. Và dù muốn hay không, với tư cách là lãnh đạo công đoàn, tôi là người đứng giữa tất cả. Các sĩ quan quân đội thường giam giữ và thẩm vấn tôi về quan điểm của tôi đối với chính phủ và liệu có sinh viên nào tham gia các hoạt động chống chế độ hay không.
Khi sự quấy rối leo thang thành tra tấn, vì hạnh phúc của bản thân cũng như hạnh phúc của gia đình và bạn bè, tôi quyết định bỏ trốn. Tôi quyết định ra đi vì nếu ở lại, tôi sẽ chết.
Tôi không thể xin thị thực, hoặc xếp hàng tại bất kỳ đại sứ quán nào để xin tị nạn. Hơn nữa, thật quá nguy hiểm nếu cảnh báo cho bất kỳ ai về việc tôi đang cố trốn thoát. Không có ai giúp đỡ, tôi đã làm những gì tôi phải làm để trốn thoát. Tôi trốn trong thùng sau một chiếc xe tải tới chín ngày liền và nhảy xuống một chiếc xuồng cao su với những người lạ cũng tuyệt vọng như những hành khách đồng hành của tôi để cố gắng đến được thiên đường, nơi tôi có cơ hội bắt đầu một cuộc sống mới. Tôi đến Vương quốc Anh trong tình trạng thoi thóp – tôi bị tàn phá, cả về tinh thần và thể chất.
Quá trình tị nạn ở Vương quốc Anh là một trận chiến khác. Tôi bị giam trong một phòng giam không khác lắm so với phòng giam mà tôi đã bị tra tấn ở nhà. Tôi đã chờ đợi nhiều năm trước khi nhận được tình trạng tị nạn và có thể xây dựng lại cuộc sống của mình. Rất may, các tổ chức từ thiện và nhân viên cộng đồng đã hỗ trợ trị liệu và phúc lợi cho tôi. Lòng trắc ẩn của người dân Anh thật đáng kinh ngạc và đã giúp tôi hồi phục sau nhiều tổn thương.
Ngày nay, tôi thông thạo tiếng Anh và điều hành công ty an ninh thành công của riêng mình với hơn 100 nhân viên. Tôi cũng đã kết hôn và lập gia đình ở Newcastle – Vương quốc Anh thực sự là nhà của tôi bây giờ.
Câu chuyện của tôi tất nhiên là độc nhất đối với tôi, nhưng tôi biết rằng nó giống với trải nghiệm của những người xin tị nạn khác, từ Sudan và hơn thế nữa.
Nếu dự luật chống người tị nạn tàn nhẫn của Thủ tướng Sunak có hiệu lực khi tôi mới đến Vương quốc Anh, thì cuộc sống mà tôi đang sống hôm nay đã không xảy ra, và tôi thậm chí có thể không còn sống. Đây là trường hợp của hàng nghìn người xin tị nạn khác, những người đã coi Vương quốc Anh là quê hương của họ và trở thành một phần của xã hội Anh trong những năm qua.
Nếu dự luật do ông Sunak đề xuất có hiệu lực khi tôi mới đặt chân đến Vương quốc Anh, thì tôi đã bị trừng phạt vì đã đến như vậy, mặc dù không có con đường an toàn và hợp pháp nào để tôi đến đây. Tôi sẽ bị từ chối quyền xin tị nạn – một quyền con người được luật pháp quốc tế bảo vệ – và rất có thể sẽ bị chuyển đến một trung tâm giam giữ ở Rwanda.
Gần đây, bảo vệ cách tiếp cận nóng bỏng của chính phủ đối với vấn đề nhập cư, Bộ trưởng Nội vụ Suella Braverman tuyên bố rằng Vương quốc Anh “không thể tiếp tục” chấp nhận những người di cư “nhảy hàng” để vào Vương quốc Anh. Tất nhiên, như Cao ủy Liên Hợp Quốc về người tị nạn đã nêu trong phản hồi của ông ấy với Bộ trưởng Nội vụ, “không có thị thực tị nạn hoặc xếp hàng cho Vương quốc Anh.” Đại đa số người tị nạn không có con đường hợp pháp hoặc an toàn để xin tị nạn ở nước này – họ sẵn sàng băng qua các tuyến đường biển đông đúc nhất châu Âu trên những chiếc xuồng ba lá mỏng manh vì đây là con đường duy nhất để sinh tồn và có một cuộc sống mới ở Vương quốc Anh.
Đây là lý do tại sao tôi thấy khó tin rằng dự luật mới của Thủ tướng Sunak sẽ làm giảm số người chết ở eo biển Manche như ông tuyên bố. Mọi người chấp nhận rủi ro này và dấn thân vào cuộc hành trình chết chóc này bởi vì họ tuyệt vọng – bởi vì họ hiểu rằng lựa chọn thay thế còn tồi tệ hơn. Không có dự luật chống người tị nạn hay kế hoạch trục xuất nào có thể ngăn cản họ.
Ngoài ra, dự luật được đề xuất sẽ khiến những nạn nhân bị tra tấn như tôi không nhận được sự giúp đỡ mà họ rất cần khi đến Vương quốc Anh. Loại bỏ quy trình cho phép những người sống sót như tôi được xác định và giúp đỡ sẽ gây ra tác hại đáng kể, nhưng sẽ không giảm gánh nặng cho hệ thống nhập cư của Vương quốc Anh.
Chánh thanh tra của chính phủ và các tổ chức phi chính phủ như Freedom from Torture đã nói chuyện với các nạn nhân bị tra tấn và những người khác có kinh nghiệm sống về quy trình xin tị nạn ở Vương quốc Anh trong nhiều năm. Bằng chứng cho thấy rằng không có cách nào dễ dàng để làm hài lòng tất cả các bên liên quan, nhưng có thể thực hiện một số thay đổi để đảm bảo rằng quy trình xin tị nạn phù hợp với mục đích và nhân đạo.
Bất kể người tị nạn đến bờ biển Anh như thế nào, họ phải được đối xử công bằng và nhân đạo. Điều này có nghĩa là cho phép họ đưa ra yêu cầu xin tị nạn mà không phải đối mặt với bất kỳ hình phạt nào, kể cả đe dọa trục xuất hoặc giam giữ. Thay vì chi tiền để đưa những người đi xa đến Rwanda hoặc trang bị lại các sà lan cũ để tạo ra các trung tâm giam giữ nổi, chính phủ nên tập trung sự chú ý và tài chính vào việc cung cấp cho Bộ Nội vụ các nguồn lực cần thiết để thực sự giúp đỡ người tị nạn. Với các quy trình và đào tạo phù hợp được áp dụng, các nạn nhân bị tra tấn trong số những người đang tìm nơi ẩn náu ở Vương quốc Anh có thể nhanh chóng được xác định và cung cấp sự trợ giúp cần thiết để họ bắt đầu phục hồi. Tất cả các đơn xin tị nạn có thể được xử lý kịp thời và những người tị nạn bị tổn thương có thể tránh được việc sống trong tình trạng lấp lửng trong nhiều năm.
Lớn lên ở Sudan và chứng kiến đất nước này trở nên chia rẽ và thù hận, tôi biết rất rõ điều gì sẽ xảy ra khi các chính trị gia coi thường, gạt ra bên lề và thậm chí hình sự hóa một số nhóm người nhất định để đánh lạc hướng khỏi thất bại của họ hoặc giành được phiếu bầu của những người theo chủ nghĩa dân túy. Nước Anh không nên tiếp tục con đường nguy hiểm này. Thay vì cố gắng bán dự luật chống tị nạn vô nhân đạo của mình cho Hội đồng Châu Âu, Thủ tướng Sunak nên nói chuyện với những người đồng cấp Châu Âu của mình về cách họ có thể làm việc cùng nhau để bảo vệ người tị nạn.
Chính phủ Anh nên từ bỏ các chính sách sẽ không đạt được gì ngoài việc làm tăng thêm sự đau khổ của những người tị nạn bị tổn thương và tập trung vào việc xây dựng một hệ thống tị nạn mà tất cả chúng ta có thể tự hào.
Quan điểm thể hiện trong bài viết này là của riêng tác giả và không nhất thiết phản ánh quan điểm biên tập của Al Jazeera.