Di sản bóng đá của Berlusconi: ‘Nếu đứng thứ hai, chúng tôi không được gì’

Sau cái chết của cựu thủ tướng Ý Silvio Berlusconi, Marco van Basten đã có những chia sẻ xúc động về di sản của ông trong bóng đá, đặc biệt là đối với AC Milan. Trong những năm 80 và 90, Berlusconi đã mua Milan khi đội bóng này đang gặp khó khăn và bị phá sản. Tuy nhiên, ông đã thay đổi tất cả và giúp Milan trở thành một đội bóng thống trị bóng đá Ý và châu Âu. Với sự kết hợp giữa sự hào nhoáng của TV và niềm đam mê bóng đá, Berlusconi đã mang lại thành công cho Milan. Triều đại của ông đã được đánh dấu bằng sự phân cực, bê bối và tuổi thọ đáng kinh ngạc, nhưng di sản chính trị của ông cũng đã được cảm nhận trên khắp thế giới.

AC Milan đã giành được 29 chức vô địch trong 31 năm dưới thời Berlusconi, trong đó có 5 Champions League [File: Luca Bruno/AP Photo]

Marco van Basten trông như sắp khóc. Cựu tuyển thủ Hà Lan ngồi trong trường quay Ziggo Sport TV ở Hà Lan với đồng đội cũ Ruud Gullit vài giờ sau cái chết của cựu thủ tướng Ý Silvio Berlusconi ở tuổi 86.

Cáo phó chính trị của ông đã được viết xong; cách Berlusconi nâng tầm đồng thuận chính trị Italia, trở thành cha đỡ đầu của chủ nghĩa dân túy hiện đại.

Nhưng cựu ngôi sao của Oranje đã ở đó để nói về di sản khác của anh ấy: là người đã thay đổi AC Milan và bóng đá mãi mãi.

“Ông ấy là một doanh nhân lớn, một chính trị gia và tôi có mối quan hệ tốt với ông ấy. Tôi luôn thích nó,” van Basten xúc động nói. “Đây là một thời điểm quan trọng. Cruyff chết, Maradona chết, và tôi coi đó là [Berlusconi] cũng như một người vĩ đại đã rời bỏ chúng ta.”

Van Basten và Gullit là một phần của thế hệ vàng AC Milan thống trị bóng đá Ý và châu Âu cuối thập niên 80 và 1990. Và chính Berlusconi đã châm ngòi cho cuộc cách mạng Rossoneri.

Năm 1986, Berlusconi, người đã kiếm bộn tiền từ bất động sản trước khi chuyển sang lĩnh vực truyền hình, đã mua Milan khi nó đang trong tình trạng khó khăn. Theo bản năng, anh biết rằng việc kết hợp sự hào nhoáng của TV với niềm đam mê bóng đá sẽ mang lại thành công, cả trên màn ảnh lẫn trong phòng trưng bày cúp.

Gianni Riotta, nhà văn, phát thanh viên và cựu giám đốc của TG1, chương trình tin tức chính trên đài truyền hình công cộng của Ý, người đã nhiều lần đụng độ với Berlusconi trong những năm qua, cho biết: “Ông ấy có tài năng bẩm sinh về truyền hình. “Anh ấy biết TV và anh ấy mang đến cho thể thao ngành kinh doanh chương trình luôn có ở Mỹ. Máy quay TV, cuộc đụng độ màu sắc, hoạt náo viên. Anh ấy đã mang nó đến với bóng đá.

Riotta kể lại rằng khi Berlusconi bắt đầu xây dựng đế chế truyền hình cá nhân của mình, một cuộc gặp đã được sắp xếp giữa ông và cố triết gia kiêm nhà văn người Ý Umberto Eco, cũng là một nhà lý luận và phê bình truyền thông nổi tiếng.

“[Berlusconi] đến, và họ đã ở bên nhau vài giờ. Anh ấy đã gửi cho cô ấy một món quà sau đó. Và sau đó [Eco] nói với tôi: ‘Berlusconi đã làm ngược lại những gì tôi nói. Và anh ấy đã kiếm được hàng tỷ đô la.’”

Berlusconi tiếp tục xây dựng tập đoàn truyền thông tư nhân lớn nhất nước Ý, Mediaset, nhưng khi ông quyết định mua AC Milan, đó không được coi là một khoản đầu tư đúng đắn. Câu lạc bộ bị phá sản với cơ sở hạ tầng đổ nát. Berlusconi đã thay đổi tất cả.

John Foot, tác giả của cuốn sách bán chạy nhất, Calcio: A History of Italian Football, cho biết: “Ông ấy tiếp quản câu lạc bộ vào năm 86, đó là thời kỳ xuống hạng khủng khiếp, bê bối, thảm họa tài chính, đó không phải là thời điểm tốt.

“Họ đã giành Scudetto một cách nhanh chóng. Có thiên tài kinh doanh trong việc thuê một người như thế [Milan coach] Arrigo Sacchi, người mà chưa ai thực sự nghe nói đến, và đã cho ông toàn quyền phát minh lại hoàn toàn bóng đá. Đó thực sự là một cuộc cách mạng trên sân cỏ.”

Silvio Berlusconi tham dự buổi tập của đội bóng AC Milan năm 1993
Berlusconi tham dự buổi tập của AC Milan năm 1993 [File: Franco Origlia/Getty Images]

Sacchi là một cựu nhân viên bán giày chưa bao giờ thi đấu chuyên nghiệp. Nhưng Berlusconi đã rất ấn tượng với đội Parma của Sacchi khi họ đấu với Milan ở cúp quốc gia nên đã thuê anh ấy, khiến báo chí thể thao Ý rất thất vọng, những người tin rằng chỉ những cầu thủ giỏi nhất mới có thể trở thành huấn luyện viên giỏi nhất.

“Tôi chưa bao giờ nhận ra rằng để trở thành một tay đua ngựa, trước tiên bạn phải là một con ngựa”, câu trả lời gượng gạo của Saachi được đưa tin. Saachi đã biến Milan từ một đơn vị phòng thủ truyền thống của Ý thành một đội tấn công và tấn công. Nó buộc các đội khác phải làm theo. Ông đã giành được Scudetto trong mùa giải đầu tiên và liên tiếp giành cúp châu Âu vào các năm 1989 và 1990. Cốt lõi trong đội của ông là bộ ba người Hà Lan Frank Rijkaard, Gullit và van Basten.

“Chiến thắng và thuyết phục, đó là phương châm của ông ấy,” van Basten nói về sự trở lại của Berlusconi trong một trường quay truyền hình Hà Lan. “Ông ấy là một người yêu bóng đá tuyệt vời. Anh ấy thực sự muốn làm những việc lớn. Chúng tôi nhận được tiền thưởng lớn nếu giành chức vô địch, nếu vô địch Champions League. Nhưng nếu chúng tôi đến thứ hai, chúng tôi không nhận được gì. Anh ấy rất rõ ràng về điều đó. Điều đó thật tuyệt vời. Đó là tinh thần, để trở thành số một.”

INTERACTIVE_Silvio Berlusconi_OBIT

Berlusconi vẫn giữ tâm lý đó khi dấn thân vào chính trường, trở thành thủ tướng năm 1994 với tư cách là người đứng đầu đảng Forza Italia.

Một tháng sau khi ông tuyên thệ nhậm chức thủ tướng nhiệm kỳ đầu tiên trong bốn nhiệm kỳ, Milan đã giành được chiếc Cúp C1 châu Âu lần thứ ba, nay được đổi tên thành Champions League, sau khi đánh bại Barcelona 4-0. Bản thân cái tên Forza Italia được mượn từ một bài ca bóng đá. Ở Ý, ông được biết đến đầu tiên và trên hết với tư cách là người đã mang lại thành công cho Milan.

“Điều khiến Berlusconi nổi tiếng là bóng đá, Milan, Champions League,” Riotta nói. “Các học giả có xu hướng đánh giá thấp điều này.”

Trí thông minh và cách tiếp cận chính trị của Berlusconi được lấy trực tiếp từ thế giới TV và bóng đá.

“Tôi nghĩ ông ấy rất, rất quan trọng, không chỉ về mặt chính trị mà còn là một nhân vật văn hóa và thể thao trong lịch sử thế giới thế kỷ 20,” Foot nói.

“Bóng đá là ngôn ngữ mà bạn có thể nói chuyện với 26 triệu người Ý, những người tuyên bố họ là người hâm mộ, họ biết bạn đang nói về điều gì. Vì vậy, khi bắt tay vào chính trị, anh ấy đã có một bài phát biểu đầy ngôn ngữ bóng đá. Và sau khi bạn có một đội chiến thắng, điều này sẽ mang lại cho bạn những lời khen ngợi và sức mạnh mềm. Anh ấy hiểu tất cả những điều đó trước bất kỳ ai khác.”

Triều đại của Berlusconi được đánh dấu bằng sự phân cực, bê bối, tiệc hoa và tuổi thọ đáng kinh ngạc. Nhưng di sản chính trị của ông cũng đã được cảm nhận trên khắp thế giới.

Foot nói: “Ông ấy không thực sự có một ý thức hệ nào, ông ấy đã phát minh lại chính trị xung quanh cá nhân. “Không cần tiệc tùng. Khẩu hiệu. Nói dối, và sau đó mâu thuẫn với chính mình. Không quan trọng bạn nói gì. Cuộc sống cá nhân, cuộc sống cá nhân và chính trị đều bị trộn lẫn. Tất cả điều này dường như rất quen thuộc với chúng tôi bây giờ chúng tôi đã nhìn thấy nó [former US President Donald] Trump và [former British Prime Minister Boris] Johnson. Ông là nguyên mẫu của tất cả những điều đó. Một loại bản thiết kế.”

Silvio Berlusconi chào những người ủng hộ ông ở Napoli, Thứ Tư, ngày 2 tháng 5 năm 2001. Phía sau là lá cờ của Berlusconi "đến Ý" các đảng phái chính trị được vẫy
Berlusconi chào những người ủng hộ ông ở Napoli vào ngày 2 tháng 5 năm 2001 [Franco Castano/AP Photo]

Berlusconi cuối cùng đã dính vào quá nhiều vụ bê bối tình dục và tham nhũng. Ông bị cấm đảm nhiệm chức vụ do bê bối thuế vào năm 2013, mặc dù sau đó ông đã được bầu vào Nghị viện châu Âu vào năm 2019 khi lệnh cấm kết thúc.

Dưới thời Berlusconi, AC Milan đã giành được 29 chức vô địch trong 31 năm, trong đó có 5 Champions League. Ông đã bán câu lạc bộ vào năm 2017 cho một nhà đầu tư Trung Quốc với giá 740 triệu euro (788 triệu USD). Kể từ đó, Milan chỉ giành được một chức vô địch Serie A và không có danh hiệu châu Âu nào, trong khi Berlusconi chuyển đến AC Monza, đội đã giành quyền thăng hạng Serie A vào năm 2022.

Theo Riotta, phản ứng trước cái chết của Berlusconi là rất sốc.

“Anh ấy nổi tiếng và bạn sẽ thấy, thấy [state] dịch vụ tang lễ tại Duomo ở Milan. Tất nhiên, nó sẽ đầy những người ưu tú. Nhưng bên ngoài, đó sẽ là những người dân thường của Milan… họ sẽ nhận ra thời đại đang trôi qua.”

Berlusconi chia rẽ quan điểm trong cuộc sống, nhưng đã đoàn kết họ trong cái chết, ít nhất là cho đến bây giờ. Rốt cuộc, sự ra đi của anh ấy cũng đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên hoài niệm.

“Tôi nghĩ trong bóng đá, anh ấy sẽ là doanh nhân người Ý vĩ đại cuối cùng có khả năng điều hành một đội bóng,” Riotta tin. “Người đã bỏ tiền của mình vào đội. Thuê huấn luyện viên riêng của mình. Mua những cầu thủ tốt nhất. Anh ta không có ngân sách để dự phòng. Khi đội đi vào ô đỏ, anh ấy thò tay vào túi và bỏ vào ô đen.”

Ngày nay, bóng đá ngày càng bị thống trị bởi các câu lạc bộ do nhà nước hậu thuẫn như Manchester City và PSG, cùng với Newcastle United thuộc sở hữu của Ả Rập Xê Út cũng đang trên đà phát triển. Manchester United có thể là người tiếp theo.

Manchester City vừa vô địch Champions League – lần đầu tiên một đội thuộc thế hệ mới của các câu lạc bộ do nhà nước hậu thuẫn giành được giải thưởng danh giá nhất của bóng đá – giải thưởng mà Berlusconi biết rất rõ giá trị của nó.

Những đội bóng như AC Milan, Inter và Barcelona, ​​những đội bóng từng được coi là ông hoàng châu Âu trong quá khứ, đã phải vật lộn để cạnh tranh trong thời đại này. Nhưng nghịch lý thay, Berlusconi cũng có thể được coi là người đầu tiên mở ra cánh cửa đến thế giới mới này; với tư cách là chủ nhân đầu tiên của bóng đá hiện đại.

Riotta nói: “Có thể nói anh ta là người cuối cùng của thế hệ cũ, nhưng đồng thời cũng là người đầu tiên của thế hệ mới. “Ông ấy là một nhân vật chuyển tiếp.

Báo cáo bổ sung của Mitra Nazar.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *