Bài viết giới thiệu về sự bảo vệ rừng của người bản địa tại Indonesia, nơi các cộng đồng địa phương quản lý một nửa diện tích đất và 80% đa dạng sinh học của thế giới. Khu rừng trên các vùng đất của Người bản địa, nơi lưu trữ 37,7 tỷ tấn carbon trên toàn thế giới, đóng vai trò chính trong việc ổn định khí hậu Trái đất. Tuy nhiên, chỉ gần đây, các cộng đồng thổ dân và địa phương mới bắt đầu nhận được sự công nhận chính thống cho vai trò đó. Điển hình là khu rừng Ogoney được chính phủ công nhận, bao phủ 16.299 ha (63 dặm vuông) rừng nhiệt đới đất thấp, trong đó có các loài quý hiếm. Sự công nhận là đỉnh cao của một quá trình lâu dài và khó khăn, nhưng cho thấy được sự quan tâm và bảo vệ của người bản địa đối với tài nguyên thiên nhiên.
Huyện Đông Bintuni, Indonesia – Đi chân trần qua khu rừng xanh màu ngọc bích với cây cung gỗ dài khoác trên vai, Josep Ogoney chỉ vào thảm thực vật nhiệt đới bao quanh ông và ngôi làng xa xôi bên bờ sông.
“Cái này của tôi ư chợ,” người đàn ông 37 tuổi nói, sử dụng từ tiếng Indonesia cho thị trường. “Tôi có thể lấy động vật làm thức ăn, cây cỏ làm thuốc và gỗ để xây nhà.”
Nhưng dải rừng nhiệt đới bản địa này hoàn toàn khác với các khu chợ thông thường.
“Mọi thứ đều miễn phí,” Josep mỉm cười, một thành viên của Ogoney, một bộ tộc Orang Asli từ Indonesia sinh sống ở vùng viễn đông có nhiều rừng rậm của Tây Papua.
Điều đó không hoàn toàn đúng. Người dân Ogoney đã làm việc trong rừng trong nhiều thế kỷ, sống nhờ thành quả lao động của họ. Ở đây, họ trồng dứa, cao lương và khoai lang, họ săn hươu và lợn, và họ sử dụng các loài thực vật đặc hữu để nuôi dưỡng và chữa bệnh cho bản thân.
Nhưng trong khi một phần của khu rừng Ogoney đã được dành để sử dụng bền vững nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào của nó, thì nhiều khu rừng được coi là linh thiêng theo tín ngưỡng truyền thống của họ và do đó, chúng không những không bị ảnh hưởng mà còn được bảo vệ nghiêm ngặt.
“Chúng tôi phụ thuộc vào rừng,” Josep nói thêm. “Chúng tôi sẽ từ chối bất cứ ai cố gắng khai thác nó.”

Người dân bản địa và cộng đồng địa phương, chẳng hạn như Ogoney, quản lý một nửa diện tích đất và 80% đa dạng sinh học của thế giới và là những người bảo vệ và bảo vệ thiên nhiên hiệu quả trong nhiều thế hệ. Các khu rừng trên các vùng đất của Người bản địa, nơi lưu trữ 37,7 tỷ tấn carbon trên toàn thế giới, đóng vai trò chính trong việc ổn định khí hậu Trái đất.
Nhưng chỉ gần đây, các cộng đồng thổ dân và địa phương mới bắt đầu nhận được sự công nhận chính thống cho vai trò đó. Tại Hội nghị Biến đổi Khí hậu của Liên Hợp Quốc năm 2021, còn được gọi là COP26, các nhà lãnh đạo thế giới đã cam kết cung cấp 1,7 tỷ đô la để hỗ trợ các cộng đồng này, viện dẫn bằng chứng cho thấy họ đang giảm nạn phá rừng.
Emmanuelle Bérénger, người đứng đầu bộ phận quản lý rừng bền vững tại Rainforest Alliance, cho biết: “Bằng cách áp dụng các thực hành bền vững được dạy từ thế hệ này sang thế hệ khác, họ tích cực bảo vệ rừng, bảo tồn đa dạng sinh học và duy trì sự cân bằng quan trọng đối với cả môi trường và sinh kế của chính họ”. một tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu. “Để bảo vệ rừng một cách hiệu quả, chúng cần được hỗ trợ thông qua sự công nhận của pháp luật.”
Một quá trình dài
Bài học hỗ trợ bảo tồn do người bản địa lãnh đạo có thể học được từ Indonesia, vào năm 2016, quốc gia này đã bắt đầu công nhận hợp pháp “các khu rừng truyền thống” của người Orang Asli để cải thiện quyền sở hữu đất và quản lý tốt hơn tài nguyên thiên nhiên của đất nước.
Đến nay, Bộ Môi trường và Lâm nghiệp Indonesia, cơ quan giám sát diện tích rừng nhiệt đới lớn thứ ba thế giới, đã công nhận các khu rừng truyền thống của hơn 100 bộ lạc, phân bổ lại 153.000 ha (591 dặm vuông) đất trước đây thuộc quyền kiểm soát của nhà nước.
Vào tháng 10, người Ogoney trở thành những người bản địa đầu tiên ở vùng Tây Papua có rừng theo tục lệ được chính phủ công nhận. Nó bao phủ 16.299 ha (63 dặm vuông) rừng nhiệt đới đất thấp, trong đó có các loài quý hiếm như chim săn mồi và đà điểu đầu mào – những sinh vật giống emu là loài sống gần nhất với khủng long.
Yustina Ogoney, người đứng đầu quận Merdey, bao gồm tất cả các làng Ogoney, cho biết: “Cá nhân tôi cảm ơn Chúa vì lời thú nhận này. “Tôi rất chú trọng đến việc bảo vệ rừng vì nếu không có rừng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến chúng tôi”.
Sự công nhận là đỉnh cao của một quá trình lâu dài và khó khăn bắt đầu vào năm 2017.
Ogoney bắt đầu nộp đơn xin công nhận đất đai truyền thống sau khi một công ty gỗ, Papua Satya Kencana (PASKA), được nhượng quyền tại quận của họ.
Yustina, người vào năm 2017 đã trở thành người đứng đầu huyện, cho biết: “Tôi thấy khu vực thuộc về một bộ lạc khác trong bộ lạc Moskona đang bị công ty khai thác gỗ ồ ạt. “Khu rừng của chúng tôi còn nguyên vẹn và chúng tôi không muốn điều đó xảy ra ở đây.”
Nó không phải là một quá trình dễ dàng.
Nhiều người Ogoney không biết về sự tồn tại hoặc tầm quan trọng của sắc lệnh công nhận các vùng đất theo phong tục và khi lập bản đồ ranh giới lãnh thổ, có những tranh chấp giữa các cộng đồng về nơi họ nên ở. Một số chuyến thăm trang web đã được yêu cầu trước khi chính phủ cuối cùng chấp thuận ứng dụng.
Sulfianto Alias của Panah Papua, người với sự hỗ trợ của Hiệp hội HuMa của Indonesia, đã dẫn đầu việc lập bản đồ tham gia cho Ogoney và sáu bộ lạc khác trong khu vực, cho biết: “Chính phủ rất chậm trong việc công nhận, đặc biệt là đối với người Papuans.

Là một phần của quá trình đó, Panah Papua đã thực hiện một nghiên cứu về văn hóa Ogoney, được biết đến với tính bền vững.
Theo nghiên cứu, bộ lạc này có niên đại ít nhất bảy thế hệ, thực hành canh tác du canh, chủ yếu là cao lương, lấy từ cây cọ và quả merah, một loại trái cây màu đỏ đặc hữu được biết đến với đặc tính chữa bệnh – với các quy tắc xác định vị trí trong rừng. được phép trồng.
“Đó là một nơi tuyệt đẹp”, Rosalina Ogoney, 41 tuổi ở cùng làng với Josep, nói. “Chúng tôi có một trang trại nơi chúng tôi có thể trồng trọt lương thực, nhưng chỉ cho những gì chúng tôi cần, và những nơi khác đều bị cấm vào – chứ đừng nói đến săn bắn hoặc thực hiện các hoạt động.”
Kết quả là rừng nhiệt đới đã được bảo tồn. Một nghiên cứu của Viện Samdhana, một tổ chức phi lợi nhuận của Indonesia, cho thấy từ năm 1990 đến 2020, chỉ có 51 ha (126 mẫu Anh) rừng bị mất ở vùng đất Ogoney, tỷ lệ phá rừng hàng năm chỉ là 0,1%.
Để so sánh, Nusantara Atlas, một cơ quan giám sát nạn phá rừng độc lập, ước tính tỷ lệ mất độ che phủ của cây ở Indonesia từ năm 2001 đến năm 2021 là trung bình 0,5% mỗi năm.
“Bằng chứng cho thấy người Orang Asli bảo vệ rừng của họ,” Yunus Yumte, điều phối viên dự án Papua của viện cho biết. “Chúng tôi thấy rằng tỷ lệ phá rừng thấp là do các tập quán văn hóa truyền thống trong canh tác rừng và đất và khả năng tiếp cận hạn chế.”


Ngoài vai trò là nguồn cung cấp thực phẩm, thuốc men và vật liệu xây dựng, rừng còn cung cấp biện pháp phòng thủ chính chống lại lũ lụt – thường do biến đổi khí hậu gây ra – ở vùng Ogoney, nơi được bao quanh bởi những con sông lớn ở chân dãy núi Arfak.
tăng cường cho phụ nữ
Ngoài những lợi ích về khí hậu, việc công nhận rộng rãi hơn các khu rừng truyền thống được coi là cơ hội để cải thiện bình đẳng giới và sinh kế của người Orang Asli, những người bị ảnh hưởng nặng nề bởi nghèo đói và phân biệt đối xử.
Trước đây, người Ogoney ít được đào tạo hoặc hỗ trợ về nông nghiệp vì đất của họ được coi là rừng quốc gia, nhưng các quan chức tại Bộ Nhân lực và Đại học Nông nghiệp Bogor hiện đang nỗ lực để giúp nâng cao hiệu quả canh tác cây trồng. Ngoài ra còn có triển vọng phát triển du lịch sinh thái.
Rina Mardiana, từ Khoa Sinh thái của trường đại học cho biết: “Tôi hy vọng tăng trưởng kinh tế toàn diện có thể xảy ra.
Trong khi đó, một nghiên cứu về năm khu rừng truyền thống – bao gồm cả Ogoney’s – năm ngoái cho thấy quá trình này đã tạo ra “cơ hội cho phụ nữ” trong chính trị địa phương.
Phụ nữ trong một bộ lạc ở Sumatra, ở cực tây của quần đảo Indonesia, đã thành công trong việc tăng cường bình đẳng giới trong quản lý rừng bằng cách thành lập một nhóm phụ nữ. Nhưng thành công không lan rộng. Ví dụ, phụ nữ thường cần sự cho phép của họ hàng nam giới để sử dụng các sản phẩm từ rừng. Abby Gina Boang Manalu, tác giả chính của nghiên cứu cho biết: “Tiếng nói của phụ nữ vẫn chưa được tính đến.

Trong tương lai, các nhà phê bình nói rằng chính phủ phải tăng tốc độ và quy mô công nhận.
Theo một báo cáo vào tháng 3 của Cơ quan đăng ký tên miền tổ tiên (BRWA), một tổ chức phi lợi nhuận của Indonesia, có 25,1 triệu ha (96.912 dặm vuông) rừng truyền thống tiềm năng, nhưng chỉ có 3,2 triệu ha (12.366 dặm vuông), hay 12,7 phần trăm, đã được chính quyền địa phương công nhận – bước cuối cùng trước khi chính phủ quốc gia thông qua việc công nhận.
Tania Li, giáo sư nhân chủng học tại Đại học Toronto và là chuyên gia về phong trào Orang Asli của Indonesia, cho biết: “Chưa đủ. “Nó không xảy ra ở quy mô cần thiết. Nó phải di chuyển ít nhất là nhanh để bắt kịp.”
Ông Li chỉ ra hàng chục triệu ha đất nhượng quyền đã được cấp cho dầu cọ, khai thác gỗ và khai thác, đặc biệt là ở Papua, nơi quyền sử dụng đất của người Orang Asli phải đối mặt với bối cảnh chính trị khó khăn và phức tạp do xung đột ly khai kéo dài.
“Đây là một thời điểm xác định,” Li nói thêm. “Indonesia có thực sự muốn bảo vệ rừng và Orang Asli của mình, hay họ muốn lợi nhuận và quyền lực?”
tài trợ mới
Ngay cả đối với Ogoney, sự lo lắng vẫn còn sau khi được công nhận. Một số thành viên bộ lạc đã tổ chức một cuộc biểu tình tại địa điểm của công ty khai thác gỗ PASKA vào năm 2019 sau khi bị cáo buộc không xây dựng nhà ở, giếng nước và nhà vệ sinh cho cộng đồng như đã hứa. Mặc dù công ty đã ngừng hoạt động trên đất của họ kể từ khi giấy phép hết hạn, thiệt hại vẫn đang được cảm nhận. Julianus Ogoney, 29 tuổi, cho biết: “Nước trở nên đục ngầu, rất khó để tìm thấy cá.
PASKA đã không trả lời yêu cầu bình luận.
Bộ Môi trường và Lâm nghiệp nói với Al Jazeera rằng họ đang nỗ lực đẩy nhanh quá trình công nhận.
“Có những lý do chính đáng để hỗ trợ Orang Asli,” Yuli Prasetyo, phó giám đốc chương trình rừng thông thường của Bộ cho biết. “Họ biết cách tốt nhất để bảo vệ và quản lý đất đai của họ. Tất cả chúng ta đều có thể học hỏi từ họ.”

Những nỗ lực đó đã được thúc đẩy mạnh mẽ vào tháng 5 khi các nhà tài trợ quốc tế thành lập Quỹ Nusantara, sẽ cung cấp tới 20 triệu đô la trong thập kỷ tới trong cơ chế tài trợ trực tiếp đầu tiên của Indonesia cho người Orang Asli và cộng đồng địa phương.
Quay trở lại Tây Papua, bình minh của một kỷ nguyên mới về trao quyền cho người bản địa có thể đang đến gần. Và trong khi một số người dân Ogoney phản đối Yustina khi cô trở thành nữ lãnh đạo đầu tiên của quận, họ đã thay đổi quyết định.
“Ông già nói rằng tôi không đủ khả năng,” Yustina nói khi đi bộ dọc theo con đường đất trong khu rừng nhiệt đới với chiếc mũ đội đầu sặc sỡ, vòng cổ chó và chiếc xà rông dệt thủ công do mẹ cô truyền lại.
“Tôi đã không trả lời hoặc thừa nhận họ. Thay vào đó, tôi làm việc chăm chỉ. Bây giờ họ đã ngừng thẩm vấn tôi.”
Câu chuyện này được hỗ trợ bởi Quỹ Báo chí Rainforest của Trung tâm Pulitzer