“Putin nói gì tại diễn đàn kinh tế hàng đầu của Nga?”

Tổng thống Nga Vladimir Putin ca ngợi sức mạnh kinh tế của đất nước ông bất chấp các lệnh trừng phạt quốc tế cứng rắn đối với cuộc xung đột ở Ukraine, gọi nhà lãnh đạo Ukraine Volodymyr Zelenskyy là “sự xấu hổ” đối với người Do Thái và nói rằng Kiev không có cơ hội chiến thắng trong cuộc chiến.

Phát biểu tại Diễn đàn Kinh tế Quốc tế St Petersburg hàng đầu hôm thứ Sáu, ông Putin cũng yêu cầu cử tọa dành một phút mặc niệm để tưởng nhớ cựu Thủ tướng Ý Silvio Berlusconi, người vừa qua đời hôm thứ Hai.

Dưới đây là tóm tắt những gì Putin đã nói:

kinh tế Nga

Các xu hướng kinh tế vĩ mô của đất nước có vẻ tích cực trong khi “đạt được động lực và sức mạnh”.

“Vào tháng 4 năm nay, tổng sản phẩm quốc nội tăng 3,3% theo năm và đến cuối năm sẽ tăng hơn 1%”, ông Putin nói.

Ông nói thêm rằng các chính sách tài chính và ngân sách có trách nhiệm của chính phủ đã đảm bảo rằng Nga đã đạt được mức thất nghiệp thấp trong lịch sử, hiện ở mức 3,3%.

Giao tranh ở Ukraina

Ông Putin cho rằng cuộc phản công của Ukraine sẽ thất bại khi các lực lượng Kiev tìm cách tiến công theo nhiều hướng, bao gồm cả khu vực đông nam Zaporizhia.

“Tôi nghĩ rằng lực lượng vũ trang Ukraine không có cơ hội ở đây, và cả ở hướng khác… Tôi không nghi ngờ gì về điều đó.”

Nhà lãnh đạo 70 tuổi cho biết Ukraine đã gần như cạn kiệt tất cả vũ khí và khí tài của mình, và sẽ sớm phụ thuộc hoàn toàn vào nguồn cung cấp từ các đồng minh.

“Ukraine sẽ sớm ngừng sử dụng hoàn toàn thiết bị của mình. Không có gì còn lại của nó. Mọi thứ họ tranh giành và mọi thứ họ sử dụng đều được mang từ bên ngoài vào. Anh không thể chiến đấu lâu như vậy đâu.”

Nguy hiểm cho NATO

“[Western] xe tăng đang cháy. Một số xe tăng đã bị phá hủy, bao gồm cả Leopards… Những chiếc F-16 cũng sẽ bị đốt cháy, không còn nghi ngờ gì nữa. Nhưng nếu nó nằm bên ngoài Ukraine và được sử dụng trong chiến sự, chúng ta phải xem chúng ta có thể tấn công vũ khí được sử dụng trong chiến sự chống lại chúng ta như thế nào và ở đâu”.

“Có một nguy cơ nghiêm trọng là NATO sẽ tiếp tục tham gia vào cuộc xung đột vũ trang này”, ông cảnh báo về liên minh quân sự.

“Chúng tôi không bao giờ đóng cửa [on the idea of Ukraine peace talks].”

Đầu đạn hạt nhân ở Belarus

Putin xác nhận Moscow đã gửi vũ khí hạt nhân tới đồng minh Belarus, quốc gia giáp Ukraine.

“Đầu đạn hạt nhân đầu tiên đã được chuyển tới lãnh thổ Belarus… Đây là phần đầu tiên”, ông Putin nói.

Ông đã công bố kế hoạch triển khai vũ khí hạt nhân chiến thuật – ít mạnh hơn vũ khí hạt nhân chiến lược – vào tháng Ba.

“Vào cuối mùa hè, tức là cuối năm nay, chúng tôi sẽ hoàn tất quá trình” chuyển giao vũ khí hạt nhân chiến thuật cho Belarus, ông Putin nói thêm.

Ông cũng nói rằng “việc sử dụng vũ khí hạt nhân về mặt lý thuyết là có thể xảy ra. Đối với Nga, điều này có thể xảy ra nếu các mối đe dọa đối với toàn vẹn lãnh thổ, độc lập và chủ quyền của chúng tôi, sự tồn tại của nhà nước Nga.”

Tấn công lãnh thổ Nga

“Vì [attacks] về điều này [Russian] khu vực biên giới, đây là một nỗ lực nhằm đánh lạc hướng chúng tôi… để buộc chúng tôi phải di chuyển một số đơn vị đang đóng quân ở các khu vực khác của chiến tuyến.”

Di sản Zelenskky

Putin chỉ trích Zelenskyy và gọi ông là “sự ô nhục”.

“Tôi có nhiều bạn Do Thái. Họ nói Zelenskyy không phải là người Do Thái, ông ấy là nỗi ô nhục đối với người Do Thái”.

Nhà lãnh đạo Nga thường xuyên mô tả Ukraine là một quốc gia Đức Quốc xã và sử dụng tuyên bố sai lầm này để biện minh cho cuộc xâm lược của mình, viện dẫn mục tiêu “phi hạt nhân hóa”.

chi tiêu quốc phòng

Mặc dù tài chính công của đất nước “nhìn chung là cân bằng”, nhưng ông Putin cho biết vẫn tồn tại một khoản thâm hụt ngân sách liên bang nhỏ hiện tại và cần có thêm ngân sách để tăng cường khả năng phòng thủ của Nga.

“Chúng tôi có nghĩa vụ phải làm điều này để bảo vệ chủ quyền quốc gia của chúng tôi.”

quan hệ Mỹ-Nga

“Chúng tôi thực tế không có liên lạc, và không phải chúng tôi đã từ chối họ,” ông nói về mối quan hệ hỗn loạn đã bị cắt đứt một lần nữa sau khi Nga xâm chiếm Ukraine năm ngoái.

“Nếu có mong muốn có một cuộc đối thoại nào đó với chúng tôi … họ chỉ cần chuyển cuộc đối thoại này sang lĩnh vực cung cấp vũ khí.”

Về Tổng thống Mỹ Joe Biden

“Tổng thống Biden là một người đàn ông trưởng thành và là một chính trị gia giàu kinh nghiệm. Tôi không muốn bảo anh ấy phải làm gì. Hãy để anh ấy làm những gì anh ấy cho là phù hợp, và chúng tôi sẽ làm những gì chúng tôi tin tưởng vì lợi ích của Liên bang Nga và người dân Nga. Và mọi người phải tính đến điều này.”

chính sách khí hậu

Putin chỉ trích châu Âu khởi động lại các nhà máy điện than trong khi ca ngợi chính sách khí hậu của Điện Kremlin.

“Không giống như nhiều quốc gia khác, chúng tôi đang thực hiện tất cả các cam kết mà chúng tôi đã đưa ra trong lĩnh vực này. Thậm chí trước thời hạn,” ông nói.

Ông nói thêm, một số bang gần đây đã tăng cường sản xuất điện từ than đá, bất chấp những tuyên bố ngược lại.

Đóng băng tài sản của Nga

Tổng thống nói rằng việc gửi tiền kiếm được ở Nga vào các tài khoản nước ngoài mang đến “những rủi ro không thể chấp nhận được” không chỉ đối với chính phủ mà còn cả các doanh nghiệp Nga.

Ông nói thêm: “Nhiều doanh nhân của chúng tôi đã bị thuyết phục về ví dụ của chính họ khi họ nhìn thấy nó và bị sốc khi biết rằng tài khoản và tài sản của họ đã bị đóng băng ở phương Tây”.

Doanh nghiệp nước ngoài tại Nga

“Tôi sẽ nói rằng nếu các nhà sản xuất nước ngoài muốn quay lại lần nữa, đến thị trường của chúng tôi và chúng tôi ngày càng nghe thấy những cuộc trò chuyện như vậy thường xuyên hơn, thì chúng tôi sẽ không đóng cửa với bất kỳ ai.

“Bạn biết rất rõ rằng chúng tôi không bao giờ đuổi bất kỳ ai ra khỏi thị trường hoặc nền kinh tế của chúng tôi.”